Mr. Ibanez,
we are sorry for the inconvienience you have experienced with NI-CAN ver. 2.1.3.
The best source for retrieving information is to contact National Instrument Technical Support either by phone in your country or by posting a Mail Support Request from our public web site:
Request Support From an EngineerThrough this procedure you will be put in contact with an engineer at NI and you will be notified of any information that might be missing from the Web Forums.
Thank you for your feedbacks on the contents of our public web site,
Regards,
AlessioD
National Instruments