Hi,
The NI-CAN 2.0 driver should be reverse compatible with 1.6. You should be able to take your old program and get it to work without problems in the 2.0 version. Let me know if this is not the case as there may be an issue with the new driver.
Hope this helps out,
Aaron K.
Application Engineer
National Instruments