I only installed NiDAQMxBase, don't know if it works with full version. I think it might, but the dll name is constant (NIDAQMXBASE.DLL) and you might need to change.
There is no need to install any ActiveX, unless you have some extra needs. The NiDAQMxBase examples can be translated directly.
Gabriel