I am using a Dell Dimmension 4500 P4. The problem is most likely related to the operating system, network card, or motherboard of your PC. Did you try it with just a crossover cable and not through a network? Again, this is not a National Instruments error code, but rather a generic winsock TCP error coming from the Windows TCP/IP driver. Unfortunately, this is not something we have much control over. If you find a PC that works, just use that PC or troubleshoot the error code on Microsoft's support page.
Thanks and Good Luck!
Sincerely,
Brooks B