Interesting problem. You can actually set the port number in the registry. When you go into regedit go to HKEY_LOCAL_MACHINE\Enum\MF\CHILD000X\PCMCIA&NATIONAL_INSTRUMENTS-PCMCIA-485/2-XXXXXX.
Simply edit the following keys to the desired serial port:
-DeviceDesc
-FRIENDLYNAME
-PORTNAME