You should start by downloading the
instrument driver. It includes an example that gets the waveform from the scope and displays it. You should also be aware that 'fast' and 'GPIB' are sort of mutually exclusive. The basic process is to initiate a capture, wait for the acquisition to complete, send the command to start the waveform transfer, wait for the transfer to complete, display it, and then repeat. The waveform transfer is a relatively long process. For the 460, the entire waveform is 50,000 points. Along with doing whatever other processing you have to do (i.e. saving to file), you may be able 10 or more per second. How many more is going to depend on a lot of factors but don't expect to able to do 100's of captures per second or anything close to continuous. For really fast captures, you would need to look at something much faster than GPIB. A pc based solution with a scope card from NI or another vendor would make much more sense.