I see in the serial communication.vi that the serial port is opend with default parameters (usually 9600 baud rate, 8 data bits, 1 stop bit, and no parity, but maybe in MAX or control panel are selected different parameters): are these correct for your instrument?
Second tip: which timeout have you put in the vi?
Roberto