It says you don't have the correct hardware because in fact, you don't have the correct hardware. The GPIB analyzer is only for GPIB+ products that have a built in anlayzer. Yours does not and I don't think, any of the USB controllers have the analyzer functions. You can still use NI-Spy to view traffic. You just can't look at the low level signalling.