Bonjour.
Quelle version de LabView possédez-vous?
A l'aide de DAQmx, il vous est possible de sortir vos données une à une de votre boucle. Le problème que cela peut engendrer est un problème d'overflaw sur votre buffer. En effet, il n'aura peut-être pas le temps de fournir les données à votre graphique, alors qu'il en recevra de nouvelles, cela se produira selon la vitesse d'éxécution de votre boucle.
Ps : n'hésitez pas à mettre vos codes en fichiers joints, cela peut toujours servir.
Cordialement.
Romain D.
National Instruments France