This issue has been raised many times before, and there is no elegent way to solve it yet.
A couple options:
1. Using WinAPI to create a scrollbar, or a statusbar to block the scrollbar.
2. Using WinAPI to reset the region of the window, so that the scrollbar is out of region.
I created VIs in 1998, LV4.1 to do this. Still can be found on my website.
George Zou
http://gtoolbox.yeah.net
George Zou