Greetings!
Your application doesn't seem to be too demanding. Just about any Labview DAQ card will do the trick at such a low sample rate, and you might look at the DATALOGGING vi examples to get started.
Good Luck!
Eric
Eric P. Nichols
P.O. Box 56235
North Pole, AK 99705