Even if there is no instrument driver for your device, you can still control the device by using NI-VISA functions. You can find more information about NI-VISA from it's user manual:
http://digital.ni.com/manuals.nsf/websearch/87E52268CF9ACCEE86256D0F006E860D?OpenDocument&node=132100_US