Hi,
I have tried the same example, and used a 100Hz signal on the gate. I increased the buffer size to 2000 and I did not get any errors. The buffer size does not get smaller when increasing the frequency of the gate signal; simply, the number of counts gets smaller when the gate frequency becomes larger. The buffer size must be able to contain the number of counts you want to read, otherwise, the VI might not function correctly.
Regards,
RamziH.