Thinking about your problem last night it occurred to me that the name of the drivers (ALLCOMM) sounded vaguely familiar. And the feeling was confirmed when I saw the drivers you posted. I remember downloading them several years ago and spending a lot of time fixing them. They are horrible code and it would be a gift to the LV community if whoever is hosting them would throw them away and replaced them with something that worked.
In any case, this evening when I get back to my apartment I'll try posting you the drivers I use for Modbus. In the mean time, email me directly. I have had problems in the past with posting large files to the forum and if I have your email address I can send them directly to you if there's any trouble.
Mike...
mlportersr@webtv.net