I am not sure I completely understand the question however take a look at the mesh 3-D example. Inside the subVI mesh 3d interactive there is a VI Mesh 3D Interactive Prep0 VI, that returns a 2-d array of data based of the 3 input vectors. With that being said all the VI does is scale the 3 1-D arrays and build them, into a single 2-d array.