You'll probably not be able to use a single VI for this. You'll have to acquire the signals separately from both boards, and then display them and save them to a file. I can develop one for you rather easily, but I'll have to know a few specs. Contact me at mark.wysong@ae.ge.com, and I'll get you going quickly.
Mark