Righ-click on it and select "properties". On the apperance tab uncheck the vertical and horizontal scroll bars and select 2 columns and the desired number of rows.
To make the grid lines invisible, right-click and select "visible items" and uncheck horizontal and vertical lines as desired.
(On much older LabVIEW versions some of this might be different. What version do you have?)