To my knowledge NI doesn't officially support multiple NICs at once in an RT box...but might in the future.
That said, I'd advise against a hub. Every time a packet of information is received by a hub, it is broadcast over all outgoing ports. This can lead to network congestion and packet collisions. Instead you should probably use a router, which is more sophisticated (routing tables, congestion control algorithms, etc.).
