Thank you for contacting National Instruments. If you are just getting starting with the 7344, then I would recommend first taking a look at the user manual for the 7344 and the NI Motion User manual:
7344/7334 Hardware User Manual
http://digital.ni.com/manuals.nsf/websearch/6808C4832C396D7286256A9A0064E73F?OpenDocument&node=132100_US
NI-Motion User Manual
http://digital.ni.com/manuals.nsf/websearch/EB609F9BA065EA7A86256D350060C9A0?OpenDocument&node=132100_US
The NI-Motion User Manual will discuss what operations and functions can be performed on the 7344 and give some examples of both LabVIEW and C/C++ examples.
As far as what you will need, once you have the motion controller and have installed the NI-Motion driver, then you will need to decide what
application, such as LabVIEW, Visual Studio, etc..., you will use to program the board. With the Motion driver, National Instruments includes a number of shipping examples to help you get started. Along with this, there are a number of other documents and examples on ni.com/support.
Along with the software needed to control the hardware, then obviously you will also need to be sure to have the correct hardware. This includes the drive (amplifier), motor, and any stages that may be required. Refer to our motion homepage for more information on selecting a motor and getting started:
http://www.ni.com/support/motnsupp.htm
Regards,
Michael
Applications Engineer
National Instruments