All of the dll's you listed are present. I uninstalled the application builder, and then re-installed it, with no luck. MSI.dll is version 2.0.2600.1106. All of the dll's are in c:\windows\system32.
I am wondering now if the problem might lie with the initial install path I chose for LabVIEW (c:\Applications\Labview 6.1 rather than the default of c:\Program Files\National Instruments\LabVIEW ...), the app builder might be looking for a file in the wrong place?