An easy way to figure out how to interface with LabVIEW arrays (or any data type) is to drop a Code Interface Node on your block diagram and wire the array to the input. Then right click on the CIN and select "Create .c file" This will create the skeleton code for you, including the typedef's needed to interface with custom data types.