Is there anyway that I can view the program code behind the vi diagram?

[Rinatya]

e.g. to view the vi code in C++ instead of G.

[Albert.Geven]

G is translated into assembly code directly.
There is no low level language like c needed.
So there is nothing to view except assembly coding.