Hi Gerwin,
I have reproduced exactly your situation under LV 6.1 and Win2K, I didn't get any crash with several vertical-horizontal arrangement tools.
I think you should try to report this problem to NI support service.
Good luck,
Alberto
Good luck,
Alberto