Rudolf;
The best way to go is to run one of the Labview shipping examples that does continuous acquisition, and see if the error remains. If it does, there is something wrong with your hardware, if it doesn't, your VI needs to be changed.
The best one for you is the one named "Continuous Acquisition and Chart (buffered).vi" that can be found at Search Examples->I/O Interfaces->Data Acquisition->Analog Input->Continuous Analog Input.
Regarding your second question, if you needed to abort the VI execution after an error, the best approach is to use the VI named Reset.vi (found at the DAQ pallet->Calibration pallet) to reset the parameters of the board back to teh default states.
Hope this helps.
Filipe