The card definitely won't have a problem acquiring 8 channels at 100kHz, and there are already plenty of high-speed DAQ examples under \LabVIEW\examples\DAQ\anlogin\. All these examples work on LabVIEW RT systems equipped with DAQ.
You'll need to run a buffered example that uses AI Read. Depending on how much memory your target has and how many channels are acquiring data, you might be able to get away with calling AI Read once. Look at the finite buffered examples.
However, if memory is a problem, you'll need to call AI Read multiple times in a loop from a smaller buffer until your acquisition is complete (see continuous buffered examples). The difficulty with this approach is that you need to put your data somewhere (besides memory) so you can continue
retrieving more data.
For the second approach, there are a couple of options: 1) Store incoming data on disk, writing 512-byte chunks at a time or 2) Write the data to another machine across the network. Take a look at the RT FIFO examples on the web if you go this route.