Panama,
For reading a spreadsheet file, you can use simple File I/O VIs. There is a 'Read From Spreadsheet File.vi' that might do exactly what you want. As far as the DIO, I would suggest taking a look at some of the shipping examples (Help>>Find Examples). The Pattern Output examples might be particularly useful in your case.
-Alan A.