Thanks for the reply mikeporter.
Just to let everyone know, my I am no longer required to do this so I will not be spending much time on it in the future.
I was using the generate square waveform VI to create the waveform to play with Sound Output VI. This seems only to play on the right speaker.
Greycat