Hello Pablo,
here at NI we don't have exact specs regarding optocouplers, so my suggestion is to ask the manufacturers. As you mention, the only relevant specs about the system would be the bandwidth and voltage levels, so I guess it's rather straightforward to find a suitable model. Here is a nice list of manufacturers:
http://www.interfacebus.com/Analog_Opto_Couplers.html
Regards,
JorgeM.