Hello AxE,
In the literal sense, you will not get realtime data for at least the following reasons:
1. The TDS will need to transfer that data to the output buffer in order send it; this takes time.
2. GPIB handshaking is inherent in the transfer of every byte; this takes time.
Most likely the bottleneck is in the TDS, however, such a specification may exist and be documented for the TDS in the user manual.
Don't be shy if you feel I can be of any further help!
JLS