I don't think you can use a dialog box in a situation like this. A dialog box is modal and always on top and you can't switch to a different VI until it is closed. You could open multiple VIs that are non-modal and require a user response but then you'd have to worry about accidently sending one to the background.
