You can feed the matrix (2D array) into nested FOR loops, to a "Number to Fractional String". If indexing is enabled on both the input and output of the FOR loops the result will be that one element of the matrix will be converted to a string at a time in the inner FOR loop, appended to a 1D array and when one row of the original array is complete it will be appended to a 2D array in the outer loop. This will progress until all the elements are converted and you will have an array of string of the same dimension as your input array.
P.M.
PutnamCertified LabVIEW Developer
Senior Test Engineer North Shore Technology, Inc.
Currently using LV 2012-LabVIEW 2018, RT8.5

LabVIEW Champion