Hi,
to open such a vi in edit mode you have to do the following things:
1. Create a new Untitled.vi and go to its diagram.
2. Place your problematic VI on this diagram as a subVI.
3. Double-click on it and it will be opened in edit mode.
Good luck.
Oleg Chutko.