I think the only difference is in the name - they both represent a unique object. If you look in the user manual, for example, or in the refnum palette, you will see that VI server references are also called refnums.
___________________
Try to take over the world!