It sounds like your COM port has been configured and linked to your faxing application. I am running Win 2000 also, and don't have this problem, so I'm guessing it's just a configuration issue that you should be able to change. I would check the Wizard itself and see if you can change this configuration and if not, you'll need to look into the Windows configuration for the COM ports (yuck!).
J.R. Allen