Can you explain better your requirements? "Test multiple DIOs" is nor really meaningful not knowing the scenario.
Knowing which board and how many boards are you intending to use and which functions you need to perform your tests (analog measurements / generation, digital measurements / drive, counters...) can help us help you better.
