Gilles,
The main difference of the classic controls and the LabStyle is the implementation. Lab-style controls rely on OpenGL for the 3D look; where as classic controls use regular GDI as an implementation.
The first thing to try is to see if the problem is related to this specific project or every UI using the Lab-Style controls. This will tell if there is a problem with OpenGL or something specific to the project; upgrading the video driver or installing a service pack for the OS may help get OpenGL back up.
Let me know how this goes or if you have further questions on this.
Regards,
Juan Carlos
N.I.