Kevin,
Are you using TestStand 2.0 or Test Executive 2.0?
If you are using TestStand 2.0, when you say, "the reported Result will be 'FAIL (in cleanup function)' instead of '*** FAIL ***'", do you see that in the actual text of the report? If so, is it listed as the result of a step?
I'm not sure what you mean by a cleanup function? Is that a step in the Cleanup group?
Reply back with some more info and I'll see what I can do to help you out.
Best Regards,
Matt P.
Applications Engineer
National Instruments