You can't. There aren't command line compiler options for this. The reason is that there are some settings that have to be made that require the user interface method. Sorry, but it can only be done from the CVI Project window under Tools->UI to Code Converter...
Best Regards,
Chris Matthews
Measurement Studio Support Manager