hola amigo:
yo he realizado integraciones con el terminal Mettler toledo 8412(LYNX)y lo puedes realizar con el objeto ASCHII.
debes de configurar la velocidad ,el puerto ,la paridad y el handshake.de igual forma debes de configurar el terminal.debes de utilizar un cable NULL MODEM.en el object explorer del objeto ASCHII habilitas RESPONSE y te genera la cadena de caracteres.si deseas filtrar la informacion debes de conectar un filtro en edit connections
saludos
atte
jhon mario bolanos
Metroinstruments
cali/colombia
tel:4412755/6827068