If you just want to copy an IMAQ Image into a 2D array, I recommend using the IMAQ ImageToArray.vi.
If you have NI Vision installed, then you could also use the IMAQ GetImagePixelPtr.vi to return the memory location of the first pixel and reference the rest from there.
Kyle V
Applications Engineer
National Instruments
www.ni.com/ask