Hi Azazel,
I can't think of an easy way of doing this, but if you're up for the challenge, you can use the Event Structure to detect mouse clicks on top of the Graph and then detect the ROI (region of interest) that is selected by holding the left mouse button down. If I were you, I would use two cursors to show the selected area, and programmatically read the positions of the cursor and thereby be able to extract the selected subset of the data. You can also use the Event Structure to detect if an area inside the ROI is clicked with the left mouse button, thereby enabling the moving of the ROI.
Hint! Use the Cursor VIs to change the picture of the cursor when using it to select ROI (for example cross hair) or to move the ROI (closed fist).
Good luck!
PS: You might want to post this question in the LabVIEW Forum too. This forum is for Measurement Studio - I just found it by a coincidence.
- Philip Courtois, Thinkbot Solutions