I believe that this is happening because mesa.dll did not get installed with NI-DAQ. Mesa.dll should be installed if you have installed LabVIEW, the LabVIEW runtime, or Measurement Studio. If you have not installed any of these products, you can copy mesa.dll to your Windows sytem directory and that should resolve the issue.
If you do not have any of the products listed above and you can't get mesa.dll, you can resolve this issue by changing the graph's GraphFrameStyle property from cwGraphFrame3D to cwGraphFrameClassic. This should make the graph work the way that it did before.
- Elton