I thought I would answer my own question since I finally found the problem. Well, actually I found the right question and a friend at work found the problem.
Turns out the original project didn't have ActiveX controls enabled. Adding the following line in the InitInstance() of the application file:
AfxEnableControlContainer();
solved this problem. I would have thought that by trying to use ActiveX controls, like the CW++ controls, an error would be generated somewhere but there wasn't any.
Just wanted to post this in case anyone else had whole dialog boxes not appearing because they had a CW++ control in them and was wondering why.
Grant
Grant M. Johnson
Project Engineer
LECO Corporation