when you install DAQmx there is an option that asks if you want to install support and examples for different Development Environments.
You should find your examples on
C:\Program Files\National Instruments\NI-DAQ\Examples\DAQmx ANSI C
regards,
AlessioD