These channels output up to 5mA. The more they source, the lower the voltage they output. So for 5mA output, the voltage is 0.5V less than expected.
For more information, please visit the following link:
http://digital.ni.com/express.nsf/express?openagent&code=e020136