The NI Example Finder is also a great place to look for useful material that can help you get started in programming your application. In your case, I would take a look at the FieldPoint examples; there's some vi's that explicitly cover how to acquire signals and log data. Thus, you can piece these vi's together by copy/pasting the code that suits your function. It will also give a better understanding and agood platform on how to code your FieldPoint code from the ground up.
You can find the Example Finder by going to Help>>Find Examples... Once here, you should browse by Directory Structure and expand the FieldPoint folder. The Getting Started folder will cover the data acquisition basics.
You can find example code on how to log your data to file by browsing by Task and exanding the Fundamentals folder. If you take a look at the File Input and Output folder, you'll see you have a wide array of options on how to log data to a file. If you're not sure which one to start with, I would suggest you give Write Text to File.vi a try.
If you want a spreadsheet file, you should search for the Write to Spreadsheet function in LabVIEW to see how you can incorporate this into your data logging code.
This should help you get a better feel for how you can code your application.
Cheers,
Emilie K | National Instruments