yes,
for my understanding the RTSI bus is only as bus with a 1-1 connection usefull, also i build this cable in the past by myself (and it worked).
Have You checked the description of both cards, there might be a difference in using of RTSI and what is needed as source for gate?
good luck
Hans