Hi,
If you are not going to read the data when the acquisition is through, you might as well clear the operation. I believe that you want to do finite acquisition; you can check the examples that ship with NI-DAQ. In particular, if you are performing analog input operations, check out the Ai examples (C:\Program Files\ National Instruments\ NI-DAQ\ Examples \VisualC \Ai).
Regards,
RamziH.