With just a few words:
cDAQ will be used with DAQmx and can be connected via USB or Ethernet.
cRIO is using the same c-Series modules, but it's an RT Controler with an FPGA in the backplane. You will need LV RT and/or LV FPGA to programm it's functionality.
Christian
