Hello,
I would recommend making sure that the path to the DLL is relative as well. If it is an absolute path, make sure that the path it is looking for is the same as the path that it is installing in on the deployed computer. You can also try to just add the path that the dll will be in to the list of search paths. Take care!
Regards,
Aaron B.
National Instruments